![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_0524-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t<\/div>\n\nLa dra. Ma\u0142gorzata Strycharz-Dudziak, una de las primeras pacientes a las que el profesor Henryk Skar\u017cy\u0144ski insert\u00f3 un implante coclear y que, con su hermosa forma de tocar el piano durante varios eventos en el Instituto de Fisiolog\u00eda y Patolog\u00eda del O\u00eddo, le inspir\u00f3 para organizar el Festival „Ritmos Cocleares”, deleit\u00f3 a los invitados con su din\u00e1mica interpretaci\u00f3n de la dif\u00edcil pieza „Polka” de Dymitr Szostakowicz. \u00bfC\u00f3mo est\u00e1 Malgosia? A pesar de las obligaciones cotidianas relacionadas con su trabajo profesional (es profesora adjunta en la Universidad M\u00e9dica de Lublin) no se olvida de su pasi\u00f3n. Ahora la comparte con su hijo de varios a\u00f1os, que estudia en una escuela de m\u00fasica. Durante la pandemia, cuando las clases se daban a distancia, ella le ayudaba con los ejercicios de m\u00fasica que daban los profesores. \u00bfY c\u00faal ha sido el efecto? \u00a1El curso lo ha aprobado con la nota sobresalinte!<\/p>\n
Otro de los pacientes-artistas que han participado en el concierto de este a\u00f1o, un baterista apasionado, creci\u00f3 y madur\u00f3 musicalmente ante nuestros ojos. Olaf Kaca, porque de \u00e9l estamos hablando, cada a\u00f1o emocionaba al p\u00fablico con su din\u00e1mica interpretaci\u00f3n de canciones conocidas. „\u00a1Lo hice genial! „, sol\u00eda decir con una sonrisa despu\u00e9s de la actuaci\u00f3n. Durante el concierto, Olaf, que acaba de cumplir 18 a\u00f1os, toc\u00f3 „Help”, uno de los \u00e9xitos de los Beatles.<\/p>\n
Cada a\u00f1o una nueva dosis de emoci\u00f3n nos proporcionaba Weronika Niczyporuk con una voz sorprendentemente similar a la de Anna German. As\u00ed ha sido esta vez, en el escenario de Kajetany ha cantado una conmovedora canci\u00f3n „Jeste\u015b moj\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105\u201d [Eres mi amor]. Actualmente, Weronika estudia psicolog\u00eda, pero las clases de canto y el entrenamiento de la voz son igualmente importantes para ella, porque la ganadora de „Ritmos Cocleares”… sue\u00f1a con una escena musical. Ya ha actuado en la \u00d3pera de C\u00e1mara de Varsovia una vez, cuando se puso en escena el musical „Silencio Interrumpido” basado en el libreto del profesor Henryk Skar\u017cy\u0144ski. – Cuando la pandemia termine, quiz\u00e1s pruebe suerte en un casting para el pr\u00f3ximo musical – dijo Weronika despu\u00e9s de su actuaci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cZ tob\u0105 chc\u0119 ogl\u0105da\u0107 \u015bwiat\u201d [Quiero ver el mundo contigo] -una canci\u00f3n que una vez cantaron Zdzis\u0142awa So\u015bnicka y Zbigniew Wodecki – la escuchamos durante el concierto interpretada por Pawe\u0142 Sepio\u0142a, el ganador del Festival del a\u00f1o pasado, y su esposa Agnieszka, una musicoterapeuta que imparte clases a peque\u00f1os pacientes del Instituto de Fisiolog\u00eda y Patolog\u00eda del O\u00eddo como parte del programa „La m\u00fasica en el desarrollo auditivo humano”. Vale la pena recordar que durante la quinta edici\u00f3n del Festival, este d\u00fao de casados cant\u00f3 una canci\u00f3n popular de Pawe\u0142 Domaga\u0142a „We\u017a nie pytaj” [No preguntes] en el escenario del festival. La audiencia se sinti\u00f3 conmovida, porque esta canci\u00f3n interpretada por Pawe\u0142 Sepio\u0142a, que de repente perdi\u00f3 la audici\u00f3n en un o\u00eddo, ten\u00eda un significado especial.<\/p>\n
Los pacientes-artistas fueron acompa\u00f1ados en el escenario por un cuarteto de cuerdas Bonjour, que a\u00f1adi\u00f3 a los recuerdos del festival unas piezas de m\u00fasica cl\u00e1sica muy conocidas y queridas. Durante el concierto, pudimos escuchar en su interpretaci\u00f3n el „Aria para la cuerda de sol” de Johann Sebastian Bach, la „M\u00fasica del agua” de Georg Friedrich H\u00e4ndel, el vals de Dmitry Shostakovich (conocido por la pel\u00edcula „Anna Karenina”), „La danza del hada del az\u00facar” del ballet „El Cascanueces” de Piotr Tchaikovsky, as\u00ed como el emocionante tango „Jalousie” (de franc\u00e9s: \u201cCelos\u201d) de Jacob Gade, que a algunos invitados les dio incluso un impulso para bailar.<\/p>\n
– El talento, cuando lo compartimos, se multiplica y lo tenemos m\u00e1s. S\u00f3lo tiene que haber una oportunidad para ello – dijo Maciej Miecznikowski, el presentador del concierto. Para las personas con talento musical y con problemas de audici\u00f3n, esta oportunidad lo es el Festival de „Ritmos Cocleares”. Muchas de las personas con implantes auditivos que han venido a Varsovia en los \u00faltimos a\u00f1os \u2013 tambi\u00e9n desde los lugares m\u00e1s remotos del mundo – para actuar ante un jurado profesional y luego en el escenario, ven este evento como la aventura de su vida, que los motiva a seguir trabajando. Esto es lo que resulta de las declaraciones de los participantes en las ediciones anteriores de „Ritmos Cocleares\u201d, quienes, al no poder volver a Polonia durante la pandemia, grabaron y enviaron unos videos cortos sobre sus recuerdos del Festival. Dentro de este grupo se encuentran, entre otros: Davide Santacolomba, un excelente pianista de Italia, Dejan Zivkovic, un fenomenal acordeonista, y Vsevolod Khmelnitskij, un pianista ruso, uno de los adolescentes m\u00e1s talentosos que han participado en el Festival. Todos destacaron que este evento musical, celebrado por iniciativa del profesor Henryk Skar\u017cy\u0144ski, hab\u00eda mejorado sus vidas y, aprovechando la oportunidad, le dieron las gracias al Profesor.
\nEl concierto de c\u00e1mara tuvo lugar en los jardines del Centro de Audici\u00f3n y Habla „Medincus” y fue un est\u00edmulo no s\u00f3lo para divertirse, sino tambi\u00e9n para reflexionar: en la situaci\u00f3n actual, un encuentro con m\u00fasica se convierte en un acontecimiento extraordinario que, al menos en parte, satisface el anhelo de experimentarla juntos y de reunirse con personas que piensan y sienten de la misma manera. Simplemente, nos necesitamos mutuamente, seg\u00fan la letra de la canci\u00f3n que cant\u00f3 Dominika Domaga\u0142a, la co-anfitriona del concierto, al ritmo de la famosa canci\u00f3n de The Blues Brothers „Everybody needs somebody to love”.
\nEn la final, como cada a\u00f1o, son\u00f3 el himno del Festival „El mundo que oigo”, esa vez interpretado por Maciek Miecznikowski y Dominika Ko\u015bcielniak. Vale la pena recordar que Dominika hab\u00eda sido la protagonista del musical „Silencio Interrumpido”, cuyo libreto, como ya hemos mencionado, est\u00e1 escrito por el Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski, inspirado en las historias de sus pacientes con discapacidad auditiva y con talento musical. El estreno del musical tuvo lugar el oto\u00f1o pasado en la \u00d3pera de C\u00e1mara de Varsovia. Recordamos con cari\u00f1o ese evento durante el Festival, viendo una pel\u00edcula sobre lo que ocurr\u00eda detr\u00e1s del escenario durante los preparativos para el musical. Adem\u00e1s, como parte de la edici\u00f3n de este a\u00f1o de „Ritmos Cocleares”, hubo una proyecci\u00f3n de la pel\u00edcula „Mi Sonata Lunar” dirigida por Barbara Kaczy\u0144ska. Es una historia sobre uno de los talentos m\u00e1s sorprendentes descubiertos durante el Festival, el pianista Grzegorz P\u0142onka.<\/p>\n
Al final del concierto, el profesor Henryk Skar\u017cy\u0144ski invit\u00f3 a todos al pr\u00f3ximo Festival en 2021. La tradici\u00f3n de „Ritmos Cocleares” se continuar\u00e1 pero, como se\u00f1al\u00f3 el Profesor, es esta inusual sexta edici\u00f3n la que recordaremos de manera especial.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El mundo entero est\u00e1 hoy con nosotros, subray\u00f3 Maciej Miecznikowski, quien dirigi\u00f3 el concierto organizado en el marco de la sexta edici\u00f3n del Festival „Ritmos Cocleares”. El concierto tuvo lugar el 15 de julio de 2020 en los jardines del ..<\/p>\n
>>><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":21097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[1604,1023,1608,354,1629],"class_list":["post-21135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-es","tag-cele-es","tag-kajetany-es","tag-prof-henryk-skarzynsk-es","tag-profesor-henryk-skarzynski-es","tag-urs-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_0524.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21135\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} ![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_2836-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_2832-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_2795-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_2758-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_2733-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_2731-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_2701-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_2698-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_0664-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_2863-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>![\"\"](\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC_0592-1-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>