{"id":19699,"date":"2018-12-04T07:34:35","date_gmt":"2018-12-04T07:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=19699"},"modified":"2019-02-14T10:57:03","modified_gmt":"2019-02-14T10:57:03","slug":"el-prof-henryk-skarzynski-premiado-con-ocasion-del-centenario-de-la-recuperacion-de-la-independencia-de-polonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=19699&lang=es","title":{"rendered":"El Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski premiado con ocasi\u00f3n del centenario de la recuperaci\u00f3n de la independencia de Polonia"},"content":{"rendered":"<h3>A ra\u00edz del centenario de la recuperaci\u00f3n de la independencia de Polonia, el Presidente de Consejo de Ministros le otorg\u00f3 al Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski \u201cLa Medalla del centenario de la recuperaci\u00f3n de la independencia de Polonia\u201d, entregada por el presidente de la regi\u00f3n de Mazovia, Zdzis\u0142aw Sipiera. La ceremonia de la entrega tuvo lugar el 30 de noviembre de 2018 en la sede del presidente de la regi\u00f3n. El Prof. H. Skar\u017cy\u0144ski es uno de los 65 ciudadanos de entre m\u00e1s de 5 millones de la poblaci\u00f3n de Mazovia, quien recibi\u00f3 esta distinci\u00f3n. Junto con el Prof. Miros\u0142aw Z\u0105bek es el representante del mundo de la ciencia y medicina de la regi\u00f3n capitalina.<\/h3>\n<p>La medalla ha sido constituida en virtud de la resoluci\u00f3n del Consejo de Ministros para rendir homenaje y expresar el mayor reconocimiento a las generaciones de la naci\u00f3n polaca que, por su inquebrantable lucha para preservar el esp\u00edritu polaco, ofreciendo muchas veces el tributo de su propia sangre, contribuyeron a la recuperaci\u00f3n de la independencia por Polonia tras 123 a\u00f1os de cautividad. Entre los distinguidos se encontraron los miembros de las organizaciones clandestinas, activistas de la oposici\u00f3n anticomunista, pedagogos, educadores hist\u00f3ricos, propagadores de la cultura regional, m\u00e9dicos, deportistas, voluntarios. A todos ellos los une la idea de una acci\u00f3n en favor de Polonia y la comunidad local.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-19699 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Uroczystosc-wreczenia-Madalu_02-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Uroczystosc-wreczenia-Madalu_02-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Uroczystosc-wreczenia-Madalu_02-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Uroczystosc-wreczenia-Madalu_02-2-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Uroczystosc-wreczenia-Madalu_02-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Uroczystosc-wreczenia-Madalu_02-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Uroczystosc-wreczenia-Madalu_02-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Uroczystosc-wreczenia-Madalu_02-1-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>La Medalla del Centenario de la Recuperaci\u00f3n de la Independencia de Polonia es una placa plateada sobre la que se encuentran las im\u00e1genes de los polacos eminentes relacionados con la recuperaci\u00f3n de la independencia de Polonia: Wojciech Korfanty, Ignacy Jan Paderewski, Wincenty Witos, J\u00f3zef Pi\u0142sudski, Roman Dmowski, Ignacy Daszy\u0144ski y J\u00f3zef Haller. Tambi\u00e9n aparece el siguiente letrero: Si lo han alcanzado aquellas generaciones, \u00bfno lo podr\u00e9is lograr vosotros?<\/p>\n<p>Con las medallas del centenario de la recuperaci\u00f3n de la independencia de Polonia fueron tambi\u00e9n premiadas las siguientes personas: el sacerdote Ryszard Andruszczak, Jan Brz\u00f3zka, Zdzis\u0142aw Bogdan Bziukiewicz, Franciszek Chrostowski, Ryszard Ciarski, Zbigniew Dziubasik, Stanis\u0142aw Filipek, Mieczys\u0142aw Gabrylewicz, Tadeusz Godlewski, Bogus\u0142awa G\u00f3ra, Krzysztof G\u00f3recki, Bo\u017cena Harasimowicz-P\u0119za, Robert Juchniewicz, Ryszard Karwacki, Andrzej Micha\u0142 Kierzkowski, Ryszard Kopiecki, Tomasz Korga, Wanda Kosi\u0144ska, Zenon Kowalczyk, Jakub Krajewski, Dariusz Krawczyk, Tomasz Krzyczkowski, el sacerdote Franciszek Antoni Ku\u0107, Halina Kurpi\u0144ska, Wojciech Kraszewski, el sacerdote Zbigniew Latosi, Krystyna Lenarczyk, el sacerdote Tadeusz \u0141ebkowski, el sacerdote Mieczys\u0142aw \u0141uszczy\u0144ski, Konrad \u0141ykowski, el sacerdote Stanis\u0142aw Marczuk, el sacerdote Dariusz Matuszy\u0144ski, Waldemar Nol, J\u00f3zefa Nowak, Jadwiga Nowicka, Wies\u0142aw Orzo\u0142, Pawe\u0142 Miko\u0142aj Rozd\u017cestwie\u0144ski, el sacerdote Stanis\u0142aw Ryszard Sikorski, Grzegorz Stellak, Jaros\u0142aw Dariusz Struczy\u0144ski, Stanis\u0142aw Marian Szab\u0142owski, Stefan Sza\u0144kowski, Miros\u0142aw Szczepankowski, Krzysztof Jerzy Szewczyk, Rados\u0142aw Szleszy\u0144ski, J\u00f3zef Szyderski, S\u0142awomir Szyma\u0144ski, El\u017cbieta Wojciechowska, el Prof. Miros\u0142aw Z\u0105bek, Bogdan Zieli\u0144ski, el sacerdote. Zygmunt \u017bukowski, Dariusz \u017bytnicki.<\/p>\n<p>En la ceremonia participaron, entre otros, las siguientes personas: Maria Koc, Presidenta adjunta del Senado de la Rep\u00fablica de Polonia, Anna Cicholska, diputada al Sejm (C\u00e1mara Baja del Parlamento de la Rep\u00fablica de Polonia), Grzegorz Wo\u017aniak, diputado al Sejm, los presidentes adjuntos de la regi\u00f3n: Sylwester D\u0105browski y Artur Standowicz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A ra\u00edz del centenario de la recuperaci\u00f3n de la independencia de Polonia, el Presidente de Consejo de Ministros le otorg\u00f3 al Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski \u201cLa Medalla del centenario de la recuperaci\u00f3n de la independencia de Polonia\u201d, entregada por el presidente ..<\/p>\n<div class=\"reading\"><a href=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=19699&#038;lang=es\">&gt;&gt;&gt;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":19254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[433],"tags":[1805,1608],"class_list":["post-19699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-strona-es","tag-medal-es","tag-prof-henryk-skarzynsk-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Medal.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19699\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}