\tLe 28 mai de cette année a été donné dans la salle des congrès du palais de la culture et de la science de Varsovie un concert solennel à l'occasion du XXe anniversaire du Business Club de Pologne, la plus ancienne association économique en Pologne – sous le titre Carrières d'Or du XXe siècle. Le concert a été marqué par les interventions de l'ensemble national de chants et de danses Mazowsze T. Sygiety\u0144ski, qui est intervenu pour la première fois sur la même scène que l'ensemble national de chants et de danses \u015al\u0105sk S. Hadyna. Les participants à la cérémonie ont également écouté un concert de Chopin par Stanis\u0142aw Drzewiecki (piano) et Joanna Jakubas (chant). Depuis 20 ans, le Business Club de Pologne honore tous les ans par ces récompenses des personnes éminentes et leurs mérites pour l'économie, l'esprit d'entreprise et le développement. Le prix d'honneur, l'Oscar du business polonais du Business Club de Pologne est déjà reconnu au plan mondial. Il a été décerné à des personnalités éminentes du monde de l'économie et de la politique à l'étranger pour avoir promu et favoriser les intérêts de la Pologne dans l'arène internationale. Ont reçu en particulier cette récompense : le secrétaire général de l'OTAN Javier Solana, le président du parlement européen Pat Cox, le vice-chancelier allemand Hans Dietrich Genscher, le président de la Lituanie Valdas Adamkus, le président de l'Estonie Toomas Hendrik Ilves, le président de la Hongrie Arpad Goncz, le prof. Zbigniew Brzezi\u0144ski, le publiciste Jerzy Giedroy\u0107, le Primat de Pologne le cardinal Jósef Glemp, le président Lech Wa\u0142\u0119sa, le vice-premier ministre et prof. Leszek Balcerowicz, le ministre W\u0142adys\u0142aw Bartoszewski. En l'an 2000 la récompense d'honneur Oscar du business polonais avait été offerte également au pape Jean-Paul II lors d'une audience spéciale accordée à une délégation du Business Club de Pologne. Cette année, la récompense d'honneur Oscar du business polonais du XXe siècle a été remise au professeur Henryk Skar\u017cy\u0144ski – directeur de l'institut de physiologie et de pathologie de l'audition ainsi qu'à Günter Verheugen – vice-président de la commission européenne.<\/p>\n
\tL'Institut de Physiologie et de Pathologie de l'Audition, seule entité médicale dans ce cas, a obtenu le titre d'honneur de Firme des Vingt Ans. cette distinction est une preuve de la reconnaissance obtenue par l'activité de l'institut et du. Henryk Skar\u017cy\u0144ski pour le traitement des personnes souffrant de troubles de l'audition, de la voix, de la parole et de la communication linguistique.<\/p>\n
\tL'hommage au lauréat a été prononcé par le professeur Micha\u0142 Kleiber, président de l'Académie des sciences de Pologne :<\/p>\n
\t« C'est avec une véritable satisfaction que je prononce ce bref éloge d'une personne surprenante – le prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski. J'observe son activité avec un grand respect et une grande reconnaissance depuis des années. Il est un remarquable chirurgien, otolaryngologue, audiologue et phoniatre, un précurseur dans des méthodes novatrices de diagnostic et de traitement des troubles de l'audition ainsi que de la réhabilitation des patients qui en souffrent. Il est également le concepteur et l'artisan infatigable de la création du Centre mondial de traitement de la surdité partielle de Kajetany près de Varsovie. Le prof. Skar\u017cy\u0144ski effectue depuis des années des opérations pionnières, exceptionnelles et d'une extrême difficulté, mais il est aussi l'animateur de programmes de recherche, de méthodes diagnostiques et thérapeutiques innovantes, autour desquels il sait rassembler un foyer nombreux de collaborateurs enthousiastes.Témoignent de la passion du Professeur les résultats de ses recherches scientifiques, les innombrables initiatives qu'il mène toujours à leur terme avec succès, qui enrichissent notre connaissance de l'homme et rendent directement service à celui-ci.Honoré par de nombreuses récompenses, il reste un homme modeste, concentré sur sa mission. Celle-ci consiste en une interconnexion créatrice de la science, de l'aide apportée à l'homme et du cadeau qui lui est fait de la joie d'entendre. Il accomplit ainsi avec un grand succès le modèle du savant qui est convaincu que la science n'est pas seulement un moyen de connaissance du monde, mais qu'elle doit aussi servir à l'amélioration de ce monde. Ses initiatives ne se contentent pas d'influer sur la qualité de la vie, mais elles soulèvent également une énergie extraordinaire – sociale et économique. En d'autres termes, le Professeur Skar\u017cy\u0144ski est le modèle d'une approche citoyenne et moderne de la vie. Il est un homme de savoir, de passion, de talent et de modestie. Il est aussi un homme de courage. Et il a le grand courage d'accomplir ses rêves dans la vie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 28 mai de cette année a été donné dans la salle des congrès du palais de la culture et de la science de Varsovie un concert solennel à l'occasion du XXe anniversaire du Business Club de Pologne, la plus ..<\/p>\n