{"id":19137,"date":"2018-07-22T10:44:42","date_gmt":"2018-07-22T10:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=19137"},"modified":"2018-11-07T12:58:28","modified_gmt":"2018-11-07T12:58:28","slug":"el-gran-final-del-iv-festival-internacional-para-ninos-adolescentes-y-adultos-con-trastornos-auditivos-beats-of-cochlea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=19137&lang=es","title":{"rendered":"El gran final del IV Festival Internacional para Ni\u00f1os, Adolescentes y Adultos con Trastornos Auditivos \u201eBeats of Cochlea\u201d"},"content":{"rendered":"<h3><strong>El IV Festival Internacional para Ni\u00f1os, Adolescentes y Adultos con Trastornos Auditivos \u201eBeats of Cochlea\u201d termin\u00f3 con el concierto en el que participaci\u00f3n los diez finalistas seleccionados por el jurado. \u201cNo vamos a disimular la emoci\u00f3n, sentir es noble y humano\u201d. Con estas palabras el Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski anunci\u00f3 las pr\u00f3ximas actuaciones en el escenario de la sala de conciertos de la Orquesta <em>Sinfonia Varsovia<\/em>. A los finalistas les acompa\u00f1<\/strong><strong>\u00f3<\/strong> <strong>la Orquesta de C\u00e1mara Juvenil <em>Divertimento,<\/em> dirigida por Krzesimir D\u0119bski. El festival fue auspiciado por el Ministerio de Sanidad.<\/strong><\/h3>\n<blockquote><p>El primer a\u00f1o del festival, nos conmov\u00eda ver a las personas sordas presentar sus talentos \u2013 dijo el Prof. Ryszard Zimak, que presid\u00eda el jurado ya por cuarta vez. \u2013 Despu\u00e9s de los cuatro a\u00f1os, ya no estamos evaluando a pacientes con trastornos auditivos sino a artistas j\u00f3venes, muchas veces olvid\u00e1ndonos de que son usuarios de implantes auditivos. No percibimos en ellos ning\u00fan tipo de cojera musical o art\u00edstica. \u00a1Entonces algo s\u00ed que ha cambiado! Profesor, \u00a1este gran trabajo nos ha tocado los corazones! \u2013 dec\u00eda el Prof. Zimak momentos antes de que empezaran las actuaciones de los galardonados.<\/p><\/blockquote>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-19137 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_104.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_104-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_104-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_104-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_187.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_187-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_187-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_187-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_252.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_252-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_252-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_252-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>El concierto final, moderado por Iwona Konarska y\u00a0\u2013 como las veces pasadas \u2013 Maciej Miecznikowski, se celebr\u00f3 en la sala de conciertos de <em>Sinfonia Varsovia<\/em>, lugar en que \u2013 como subray\u00f3 el Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski \u2013 pronto se construir\u00e1 la sala de conciertos m\u00e1s grande de\u00a0Europa. La primera en saludar al p\u00fablico fue Rebekah Stewart, graduada de la <em>Royal Schools of Music<\/em>, que vino a Varsovia desde tan lejos como la Nueva Zelanda. Es una gran aficionada a la m\u00fasica, sobre todo la de Fryderyk Chopin. Una condici\u00f3n cut\u00e1nea le caus\u00f3 p\u00e9rdida casi completa de la audici\u00f3n. Sin embargo, despu\u00e9s de tener insertado un implante en el\u00a02016, Rebekah volvi\u00f3 al mundo de los sonidos y de la m\u00fasica: forma parte de bandas musicales, adem\u00e1s de dar clases de piano. Durante el concierto final interpret\u00f3 la pieza \u201c<em>You raise me up<\/em>\u201d de Josh Groban.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-19137 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert1160.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert1160-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert1160-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert1160-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert1133.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert1133-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert1133-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert1133-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert0811.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert0811-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert0811-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/koncert0811-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Tras la actuaci\u00f3n preciosa de la artista neozelandesa, al escenario subieron los participantes del festival m\u00e1s j\u00f3venes: Krzysztof Szczygielski, guitarrista de 14 a\u00f1os (interpret\u00f3 \u201cCampomoro\u201d de Joep Wanders) y una pianista de 10 a\u00f1os, Samira Yusupowa de\u00a0Kazajist\u00e1n (interpret\u00f3 una de las obras de Piotr Czajkowski). Aruzhan Narashova de\u00a0Kazachstan, con sus 10 a\u00f1os de edad conquist\u00f3 los corazones del p\u00fablico no solo por la \u00e1gil interpretaci\u00f3n de \u201cRondo \u2013 Toccata\u201d de Dmitrij Kabalewski, sino tambi\u00e9n por la gracia con la que subi\u00f3 al escenario en un precioso traje folcl\u00f3rico de Kazajist\u00e1n. Vestido de forma tradicional actu\u00f3 tambi\u00e9n Biektore Zhayshylyk, tocando en el dombra (instrumento nacional kazajo) una de las canciones tradicionales de Kazajist\u00e1n.<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-19137 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_249.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_249-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_249-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_249-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_230.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_230-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_230-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_230-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_212.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_212-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_212-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_FKR_BoC4_212-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>La actuaci\u00f3n de la \u201cpeque\u00f1a princesa\u201d, como llam\u00f3 Maciej Miecznikowski a Shiang Tzu Huang, demostr\u00f3 qu\u00e9 tan grandes y r\u00e1pidos progresos puede hacer una ni\u00f1a que oye a trav\u00e9s de los implantes. La taiwanesa de 9 a\u00f1os lleva tan solo 2 a\u00f1os aprendiendo a tocar el piano y sin embargo interpret\u00f3 la pieza \u201c<em>Dolly\u2019s dreaming and awakening<\/em>\u201d de Theodore\u00a0Oesten con una gran agilidad. El p\u00fablico estaba encantado. No obstante, la mayor simpat\u00eda gan\u00f3 el paciente del Instituto de Fisiolog\u00eda y Patolog\u00eda Auditiva, Piotr Nowacki, de 12 a\u00f1os de edad. Cant\u00f3 la famosa canci\u00f3n \u201cSofia\u201d de Alvaro Soller en espa\u00f1ol y con tal pasi\u00f3n y energ\u00eda que los sentados en la sala empezaron a acompa\u00f1arle con las palmas de sus manos.<br \/>\nEl entusiasmo del p\u00fablico despert\u00f3 tambi\u00e9n el participante mayor del festival, John Redden, de 67 a\u00f1os. Es un hombre-orquesta, toca la guitarra y la arm\u00f3nica. Fue el finalista del festival ya hace dos a\u00f1os. Durante aquel concierto final toc\u00f3 una canci\u00f3n muy mel\u00f3dica y bastante sentimental. Este a\u00f1o se dio a conocer como amante de un sonido m\u00e1s fuerte, interpretando \u201cSeventh Son\u201d de Johnny Rivers. Por otro lado, Laima Jakaite, una pianista de Islandia de 48 a\u00f1os, llev\u00f3 al p\u00fablico a un momento de ensue\u00f1o tocando uno de los preludios de Jan Sebasti\u00e1n Bach.<\/p>\n<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-19137 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0847.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0847-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0847-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0847-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0806.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0806-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0806-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0806-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0740.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0740-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0740-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0740-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>El concierto fue cerrado por Sebastian Fehr, austriaco de 28 a\u00f1os. Su historia (al perder la audici\u00f3n estaba convencido de que nunca m\u00e1s volver\u00eda a tocar su querida trompeta) le conmovi\u00f3 al p\u00fablico, por otro lado la actuaci\u00f3n de Sebastian con una banda vestida de trajes folcl\u00f3ricos de\u00a0Tirol y la pieza alegre \u201cShare my yoke\u201d le hizo re\u00edr.<\/p>\n<p>Aparte de los diez finalistas de este a\u00f1o, durante el concierto \u2013 junto con la Orquesta de C\u00e1mara Juvenil \u201c<em>Divertimento<\/em>\u201d dirigida por Krzesimir D\u0119bski \u2013 actuaron tambi\u00e9n los pacientes del Prof. Skar\u017cy\u0144ski, finalistas de las ediciones previas del Festival \u201cLos ritmos de la c\u00f3clea\u201d: Ma\u0142gorzata Strycharz-Dudziak, Estera \u0141abiga, Anna Adamowska, Daria W\u0142adzi\u0144ska, Weronika Niczyporuk y Olaf Kaca. Por primera vez actuaron juntos, interpretando una de las piezas con letra escrita por el Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski (m\u00fasica del Prof. Krzesimir D\u0119bski), \u201cCuando recuper\u00e9 la audici\u00f3n\u201d. Su estreno tuvo lugar en noviembre de 2016 durante el concierto con la ocasi\u00f3n del 20 aniversario del Instituto de Fisiolog\u00eda y Patolog\u00eda Auditiva en la Filarm\u00f3nica Nacional. La interpretaci\u00f3n de esta pieza con arreglo para instrumentos fue la expresi\u00f3n de gratitud hacia el Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski por el don de la audici\u00f3n. No solo es por eso que esa actuaci\u00f3n ha de considerarse especial. Nuestros galardonados han demostrado que personas con implantes auditivos pueden sentirse fenomenal en el escenario no solo como solistas, sino tambi\u00e9n, con el uso de los monitores, tocando y cantando acompa\u00f1ados de una orquesta. Actuar fue un gran reto para ellos. Sin embargo, como ha subrayado tras el concierto Ma\u0142gosia Strycharz-Dudziak, gracias a los ensayos previos, el grupo entero fue capaz de cumplirlo.<\/p>\n<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-19137 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0612.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0612-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0612-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0612-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0570.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0570-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0570-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0570-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0491.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0491-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0491-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0491-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>El miedo a actuar acompa\u00f1ado de una orquesta lo tuvo incluso un pianista tan excepcional como Davide Santacolomba, ex alumno del conservatorio de\u00a0Palermo, aprendiz de la pianista ucraniana Anna Kravtchenko, galardonado en el festival \u201cLos ritmos de la c\u00f3clea\u201d hace dos a\u00f1os e invitado especial de esta edici\u00f3n. Tiene mucha experiencia, pero siempre ha actuado solo. Por lo tanto, antes del concierto de Varsovia tem\u00eda a c\u00f3mo sintonizar\u00eda con una gran orquesta. Result\u00f3 que sus miedos no eran fundados. Gracias a la colaboraci\u00f3n en el escenario con el maestro Krzesimir D\u0119bski, interpret\u00f3 una pieza especial, \u201cGrande Polonaise\u201d de Fryderyk Chopin, con una perfecci\u00f3n. El p\u00fablico estaba encantado.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n Vsevolod Khmielnitski de\u00a0Rusia, de 15 a\u00f1os de edad, finalista del festival de hace dos a\u00f1os, dio una muestra de virtuosismo. En su primera actuaci\u00f3n, en la Universidad de M\u00fasica Fryderyk Chopin, ni el jurado ni el p\u00fablico tuvo la duda de que tiene gran talento. En julio de este a\u00f1o actu\u00f3 como invitado especial y un pianista ya maduro. En el escenario de SinfoniaVarsovia toc\u00f3 una de las piezas de Edvard Grieg.<\/p>\n<p>El momento excepcional del concierto de este a\u00f1o fue la actuaci\u00f3n de los ni\u00f1os del grupo de musicoterapia del Centro Mundial Auditivo. Las clases para ni\u00f1os implantados con el uso de la m\u00fasica llevan imparti\u00e9ndose ya unos cuantos meses en el marco del Programa de Investigaci\u00f3n \u201cM\u00fasica en el desarrollo auditivo del ser humano\u201d, implementado por iniciativa del Prof.\u00a0Henryk Skar\u017cy\u0144ski en el Instituto de Fisiolog\u00eda y Patolog\u00eda Auditiva. La actuaci\u00f3n de los peque\u00f1os pacientes, preparada por la terapeuta musical Agnieszka Sepio\u0142o, demostr\u00f3 c\u00f3mo la m\u00fasica (\u201cLa danza de Anitra\u201d de Edvard Grieg) puede involucrar a los ni\u00f1os oyentes gracias a implantes auditivos, los cuales tienen un impacto positivo en la rehabilitaci\u00f3n de la audici\u00f3n.<\/p>\n<p>En el concierto final \u2013 al igual que en los conciertos anteriores que finalizaban el festival \u201cLos ritmos de la c\u00f3clea\u201d \u2013 el d\u00fao Basia Kaczy\u0144ska (mezzosoprano) y\u00a0Maciej Miecznikowski (bar\u00edtono), junto con los participantes y todos los artistas del concierto, cant\u00f3 el himno \u201cEl mundo que oigo\u201d. La letra de esta pieza fue escrita con la ocasi\u00f3n de la primera edici\u00f3n del festival por el Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski y la m\u00fasica fue compuesta por el Prof.\u00a0Krzesimir D\u0119bski. El p\u00fablico, acompa\u00f1ado de todo tipo de emociones: desde una triste melancol\u00eda hasta una explosi\u00f3n de alegr\u00eda, se despidi\u00f3 de los artistas con un fuerte aplauso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El IV Festival Internacional para Ni\u00f1os, Adolescentes y Adultos con Trastornos Auditivos \u201eBeats of Cochlea\u201d termin\u00f3 con el concierto en el que participaci\u00f3n los diez finalistas seleccionados por el jurado. \u201cNo vamos a disimular la emoci\u00f3n, sentir es noble y ..<\/p>\n<div class=\"reading\"><a href=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=19137&#038;lang=es\">&gt;&gt;&gt;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18835,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[348],"class_list":["post-19137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-es","tag-dzieci-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20180712_4BoC_0894.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}