{"id":18053,"date":"2018-02-28T08:00:45","date_gmt":"2018-02-28T08:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=18053"},"modified":"2018-06-24T20:40:10","modified_gmt":"2018-06-24T20:40:10","slug":"les-patients-du-prof-henryk-skarzynski-etaient-invites-au-palais-presidentiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=18053&lang=fr","title":{"rendered":"Les patients du prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski \u00e9taient invit\u00e9s au Palais Pr\u00e9sidentiel"},"content":{"rendered":"

Le 24 f\u00e9vrier 2018, un concert a eu lieu au Palais Pr\u00e9sidentiel pour comm\u00e9morer le 200e anniversaire de la premi\u00e8re repr\u00e9sentation publique de Fryderyk Chopin. Les patients les plus talentueux musicalement du prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski ont \u00e9cout\u00e9 le concert inhabituel: Anna Adamowska, Weronika Niczyporuk, Estera \u0141abiga, Daria W\u0142adzi\u0144ska et Olaf Kaca. L’Institut \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 par Pawe\u0142 Doli\u0144ski, Directeur adjoint de l’Organisation et du D\u00e9veloppement, qui a eu l’honneur de signer, au nom de la Direction de l’Institut, le livre comm\u00e9moratif du Palais Pr\u00e9sidentiel \u00e0 l’occasion du centenaire de la r\u00e9cup\u00e9ration de l\u2019Ind\u00e9pendance de la Pologne.<\/strong><\/h3>\n

\u00c0 l’occasion de l’anniversaire de la premi\u00e8re repr\u00e9sentation de notre compositeur et pianiste national, le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique de la Pologne Andrzej Duda accompagn\u00e9 de sa Femme Agata Kornhauser-Duda et des ministres du KPRP, Halina Szyma\u0144ska, Pawe\u0142 Mucha et Wojciech Kolarski, ont \u00e9cout\u00e9 ce concert extraordinaire. Il y a exactement 200 ans, au Palais Pr\u00e9sidentiel, qui s’appelait alors Radziwi\u0142\u0142owski, Fryderyk Chopin, 8 ans a jou\u00e9 pour la premi\u00e8re fois. Ce pianiste jeune mais d\u00e9j\u00e0 brillant a jou\u00e9 l’un des concerts de piano de W. J\u00edrovec.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident Duda a soulign\u00e9 avant le concert que Fryderyk Chopin est l’artiste polonais le plus connu au monde, compositeur peut-\u00eatre le plus populaire, parce que sa musique peut \u00eatre entendue dans tous les coins du monde, mais surtout un grand patriote qui a construit notre culture.<\/p>\n

\n

– Je pense que je peux dire au nom de tous les participants que c’\u00e9tait un bel \u00e9v\u00e9nement et une distinction extraordinaire pour chacun d’entre nous d’\u00eatre invit\u00e9s au Palais Pr\u00e9sidentiel et d’\u00eatre avec le Couple Pr\u00e9sidentiel<\/em> – a d\u00e9clar\u00e9 Ania Adamowska, qui gr\u00e2ce \u00e0 un implant \u00e0 conduction osseuse pos\u00e9 par le prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski a acquis de nouvelles opportunit\u00e9s tout en effectuant des concerts avec son groupe de folklore. – Pour nous en tant que musiciens, ce fut un moment important et historique, car le concert a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 200e anniversaire de la premi\u00e8re apparition publique de Fryderyk Chopin, 8 ans, qui a jou\u00e9 son concert exactement l\u00e0 o\u00f9 nous nous trouvions aujourd’hui<\/em> \u2013 a ajout\u00e9 Adamowska.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Dans le programme \u00e0 part les pi\u00e8ces pour piano de Chopin et Beethoven – qui ont \u00e9t\u00e9 grandement interpr\u00e9t\u00e9es par Aleksandra \u015awigut – le programme comprenait des chansons de Shubert, Jirovec, Niemcewicz, Kurpi\u0144ski et Lessel, interpr\u00e9t\u00e9es par Urszula Kryger (mezzo-soprano), accompagn\u00e9es d’un piano avec Pawe\u0142 C\u0142api\u0144ski.<\/p>\n

Fait int\u00e9ressant, il y a 200 ans, en plus du jeune Chopin, sur la sc\u00e8ne il y avait aussi Zygmunt Krasi\u0144ski, six ans, qui r\u00e9citait de la po\u00e9sie et pour comm\u00e9morer cet \u00e9v\u00e9nement, Jaros\u0142aw Gajewski est apparu devant nous, r\u00e9citant des fragments du po\u00e8me de Krasi\u0144ski.<\/p>\n

Apr\u00e8s le concert, il y avait aussi un court banquet o\u00f9, au nom de l’Institut et de ses patients -artistes pouvaient remercier M. le Pr\u00e9sident pour l’invitation au Palais et \u00e9changer personnellement quelques mots avec le Couple Pr\u00e9sidentiel, ainsi que faire des photos comm\u00e9moratives. Ils ont \u00e9galement eu l’occasion de faire connaissance avec un personnage sp\u00e9cial du monde musical, invit\u00e9 du concert – Krzysztof Penderecki. Dans ce cas, il y avait aussi quelques photos et une poign\u00e9e de main.<\/p>\n

Des jeunes artistes, patients du prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski, qui sont venus au Palais Pr\u00e9sidentiel pour participer \u00e0 cette c\u00e9r\u00e9monie, \u00e9taient les laur\u00e9ats des trois \u00e9ditions du Festival International de Musique des Enfants, des Adolescents et des Adultes ayant des troubles de l’audition „Beats of Cochlea”. Il est int\u00e9ressant d’ajouter que le Festival est un projet original du prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski, qui en 1992 a \u00e9t\u00e9 le premier en Pologne \u00e0 r\u00e9aliser une implantation d’implant cochl\u00e9aire chez une personne sourde. Le but de l’\u00e9v\u00e9nement est de montrer au monde que gr\u00e2ce aux r\u00e9alisations de la science et de la m\u00e9decine modernes, les probl\u00e8mes d’audition ne sont pas un obstacle \u00e0 la pratique de la musique professionnelle ou au d\u00e9veloppement du talent vocal.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, la 4\u00e8me \u00e9dition de „Beats of Cochlea” aura lieu, et les organisateurs vous invitent \u00e0 participer aux Ateliers de Ma\u00eetre instrumentaux et vocaux qui auront lieu dans le cadre du programme \u00ab\u00a0La musique dans le d\u00e9veloppement auditif de l’homme\u00a0\u00bb . Toutes les classes seront dirig\u00e9es par des musiciens professionnels, des artistes et des \u00e9ducateurs exceptionnels. L’atelier de 5 jours se terminera par un spectacle de comp\u00e9tences musicales, au cours duquel les participants pr\u00e9senteront au public les morceaux de musique sur lesquels ils ont travaill\u00e9 sous la supervision des ma\u00eetres.<\/p>\n