{"id":17527,"date":"2017-11-18T08:00:03","date_gmt":"2017-11-18T08:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=17527"},"modified":"2018-06-22T19:28:40","modified_gmt":"2018-06-22T19:28:40","slug":"la-patiente-du-prof-henryk-skarzynski-recompensee-a-innsbruck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=17527&lang=fr","title":{"rendered":"La patiente du prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski r\u00e9compens\u00e9e \u00e0 Innsbruck"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Le 17 novembre 2017, le Grand Gala du Jubil\u00e9 s&#8217;est tenu au centre Congress Innsbruck, au cours duquel les prix Life Award ont \u00e9t\u00e9 decern\u00e9s. Pour la dixi\u00e8me fois, des personnes et des institutions ont \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9es pour franchir les barri\u00e8res. Le prix Life Award promeut une vision d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle l&#8217;\u00e9galit\u00e9 n&#8217;est pas seulement un slogan, mais une r\u00e9alit\u00e9. Parmi les personnes d\u00e9cern\u00e9e il y a une patiente du prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski Ma\u0142gorzata Strycharz &#8211; Dudziak, qui a re\u00e7u le prix dans la cat\u00e9gorie \u00abculture et art\u00bb.<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La docteur en m\u00e9decine Ma\u0142gorzata Strycharz-Dudziak s&#8217;est produit lors de nombreuses c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 l&#8217;Institut de Physiologie et de Pathologie de l&#8217;Audition. Apr\u00e8s l&#8217;une de ses performances, le prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski a eu l&#8217;id\u00e9e d&#8217;organiser le Festival International de Musique des Enfants, Adolescents et Adultes avec des Troubles Auditifs &#8222;Des Rythmes Cochl\u00e9aires&#8221;, donc pour les personnes qui, gr\u00e2ce aux progr\u00e8s de la m\u00e9decine, peuvent r\u00e9aliser leurs passions. Ma\u0142gosia a 39 ans et elle est dentiste et professeur d&#8217;universit\u00e9 \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de m\u00e9decine de Lublin, mais elle a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans la musique d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge. Elle \u00e9tait \u00e9tudiante en \u00e9cole de musique dans la classe de piano, quand \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 13 ans elle a perdu son ou\u00efe dans une oreille et dans partiellement dans l&#8217;autre. Apr\u00e8s deux ans, elle a compl\u00e8tement cess\u00e9 d&#8217;entendre. Gr\u00e2ce aux op\u00e9rations effectu\u00e9es par le prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski (en 1994 et 2007) elle est devenue utilisatrice de deux implants cochl\u00e9aires. Elle est revenue au monde des sons et \u00e0 jouer du piano. Actuellement, elle n&#8217;est pas li\u00e9 professionnellement \u00e0 la musique, mais elle joue pour son propre plaisir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les prix ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s \u00e0 Claudia L\u00f6sch (dans la cat\u00e9gorie Sport), \u00e0 Alois Praschberger (dans la cat\u00e9gorie \u00c9conomie), \u00e0 Florian Sitzmann (Prix sp\u00e9cial) et \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel \u00abaDLERS\u00bb dans la cat\u00e9gorie \u00abServices sans barri\u00e8res\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La distinction de la pianiste polonaise Ma\u0142gorzata Strycharz-Dudziak et de l\u2019athl\u00e8te handicap\u00e9 allemand et l&#8217;\u00e9crivain Florian Sitzmann t\u00e9moigne du fait que le Life Award a re\u00e7u une port\u00e9e europ\u00e9enne, ce que a soulign\u00e9e dans son message par le pr\u00e9sident autrichien le Dr. Alexander Van der Bellen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; En cette soir\u00e9e festive, l&#8217;accent a \u00e9t\u00e9 mis sur les personnes qui m\u00e9ritent la plus haute reconnaissance de notre soci\u00e9t\u00e9 &#8211; a d\u00e9clar\u00e9 Ingrid Larese, l&#8217;auteur des Life Awards.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La soir\u00e9e du Gala Life Award avec le son du Groupe de la Ville Wilten, avec un menu pr\u00e9par\u00e9 par le chef de la t\u00e9l\u00e9vision allemande d\u00e9cor\u00e9 avec l\u2019\u00e9toile du Michelin-Steve Marquard, mod\u00e9r\u00e9 par l&#8217;incomparable Alfons Haider, a attir\u00e9 de nombreuses personnalit\u00e9s, parmi lesquelles se trouvaient entre autres Pr\u00e9sident de la Chambre de Commerce du Tyrol, Dr. J\u00fcrgen Bodenseer, membre du Conseil F\u00e9d\u00e9ral de Christine Baur, membre du Conseil Municipal de Franz Xaver Gruber, Ingeborg Hochmair (PDG de MED-EL).<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-17527 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?attachment_id=17528'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Foto-76-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Foto-76-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Foto-76-1-206x206.jpg 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 17 novembre 2017, le Grand Gala du Jubil\u00e9 s&#8217;est tenu au centre Congress Innsbruck, au cours duquel les prix Life Award ont \u00e9t\u00e9 decern\u00e9s. Pour la dixi\u00e8me fois, des personnes et des institutions ont \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9es pour franchir les ..<\/p>\n<div class=\"reading\"><a href=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=17527&#038;lang=fr\">&gt;&gt;&gt;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-17527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci_fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Foto-76.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}