{"id":16232,"date":"2016-07-17T10:00:54","date_gmt":"2016-07-17T10:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=16232"},"modified":"2016-08-01T15:35:15","modified_gmt":"2016-08-01T15:35:15","slug":"das-2-internationale-musikfestival-schneckenrhythmen-fur-kinder-jugendliche-und-erwachsene-mit-horstorungen-beendet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=16232&lang=de","title":{"rendered":"Das 2. Internationale Musikfestival „Schneckenrhythmen” f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit H\u00f6rst\u00f6rungen beendet"},"content":{"rendered":"

Das feierliche Konzert an der Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin-Musikuniversit\u00e4t Warschau beendete das 2. Internationale Musikfestival „Schneckenrhythmen” f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit H\u00f6rst\u00f6rungen. Die gastfreundlichen Mauern der Universit\u00e4t wurden aus diesem Anlass von knapp 700 G\u00e4sten besucht. Das Festival wurde durch das Weltzentrum f\u00fcr Geh\u00f6r am Institut f\u00fcr Physiologie und Pathologie des Geh\u00f6rs mit Unterst\u00fctzung der Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin-Musikuniversit\u00e4t und des Institutes f\u00fcr Sinnesorgane veranstaltet.<\/strong><\/h3>\n

Das Internationalen Musikfestival „Schneckenrhythmen” f\u00fcr Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit H\u00f6rst\u00f6rungen bildet das wichtigste Ereignis des Jahres 2016, das ein Jubil\u00e4umsjahr f\u00fcr das Team des Institutes ist. Vor 25 Jahren startete Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski die Umsetzung des Programms der Behandlung der Geh\u00f6rlosigkeit in Polen und vor 20 Jahren wurde das Institut f\u00fcr Physiologie und Pathologie des Geh\u00f6rs gegr\u00fcndet. Heute gibt es in Polen kein anderes derartiges Zentrum, das innerhalb einer so kurzen Zeit eine derart hohe Postion landes- und weltweit erreicht h\u00e4tte, und die von Prof. Skar\u017cy\u0144ski entwickelte Methode der Behandlung des partiellen H\u00f6rverlustes wird weltweit als die „polnische Schule der Ohrchirurgie” bezeichnet.<\/p>\n

Das Festival stellt ein Projekt von Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski dar, der 1992 als der erste Arzt in Polen die Implantation eines Cochlea-Implantates bei einer vollst\u00e4ndig geh\u00f6rlosen Person vornahm. Mit dem Festival k\u00f6nnen einem breiten Publikum Musiktalente gezeigt werden, die dank dem Fortschritt in der Wissenschaft und Medizin gerettet werden konnten. In diesem Jahr war bereits die zweite Ausgabe des Festivals. Die zahlreich versammelten G\u00e4ste wurden von Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski und Prof. Ryszard Zimak begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n

– Leistungen auf verschiedenen Gebieten k\u00f6nnen unterschiedlich gemessen werden. Bei der Umsetzung derartiger Vorhaben kann man auch das Gef\u00fchl einer Mission haben.<\/em> \u2013 wie Prof. Skar\u017cy\u0144ski bei der Begr\u00fc\u00dfung der vornehmen G\u00e4ste sagte. – Wissenschaftler erachten das, was sie zu erforschen bzw. entdecken haben, f\u00fcr ihre Mission. Mediziner sehen ihre Mission in der Anwendung der wissenschaftlichen Entdeckungen, um Patienten zu helfen. Dann f\u00fchlen sich befriedigt. Heute haben wir alle hier die Chance zu f\u00fchlen, dass wir noch eine Mission in die Tat umsetzen: Durch unsere Anwesenheit unterst\u00fctzen wir den Einsatz der modernsten Errungenschaften der Medizin bei konkreten Patienten, was es ihnen m\u00f6glich macht, musikalische Leidenschaften zu verwirklichen und vor einem derart ausgezeichneten Publikum aufzutreten. Ich m\u00f6chte mich bei Ihnen f\u00fcr die Unterst\u00fctzung bedanken. Ich freue mich, dass das 2. Festival in den gastfreundlichen Mauern der \u00e4ltesten polnischen Musikhochschule stattfinden kann. Ich w\u00fcnsche Ihnen viele R\u00fchrungen, denn solche kommen bestimmt, und unvergessliche Erlebnisse, denn solche bleiben mit uns <\/em>\u2013 wie Prof. Skar\u017cy\u0144ski sagte.<\/p>\n

2016 bekamen die Veranstalter des Festivals ca. 150 Anmeldungen aus der ganzen Welt. Nach Polen kamen 30 Teilnehmern aus \u00fcber zehn L\u00e4ndern, u.a. aus Ecuador, China, Kasachstan, Kanada, Italien, Spanien, der Ukraine und den Vereinigten Staaten. Alle Teilnehmer sind Patienten mit H\u00f6rimplantaten, dank denen sie singen und spielen k\u00f6nnen. Unter den diesj\u00e4hrigen Teilnehmern waren Musiker, die besondere Instrumente, u.a. Guzheng, Laute, Zither und ein kasachisches traditionelles Instrument spielten.<\/p>\n

Die Jury setze sich zusammen aus folgenden Personen: Prof. Ryszard Zimak \u2013 Vorsitzender, Prof. Janusz Olejniczak, Prof. Ryszard Karczykowski, Stanis\u0142aw Leszczy\u0144ski, Bogna Kowalska, Piotr Metz, Jacek W\u00f3jcicki, Prof. Jerzy Stuhr, Monika Zalewska, Roman Czejarek, Vadim Brodski, Irena Santor, Grzegorz Wilk, Janusz Tylman, Dr. Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd, Jacek Wro\u0144ski, Prof. Katarzyna Popowa-Zydro\u0144, Johanna P\u00e4tzold. W\u00e4hrend der Anh\u00f6rungen am 12. Juli wurden 10 Personen gew\u00e4hlt, die im Galakonzert am 13. Juli auftraten: Lang CHENG, China; Minzhuo (Shirley) GAO, China; Bogdan LIASHENKO, Ukraine; Nikita MILUTIN, Russland; John REDDEN, Kanada; Davide SANTACOLOMBA, Italien; Nurbol SEYDULLA, Kasachstan; Aigerim TUTOVA, Kasachstan; Xiaoyan WEI, China; Daria W\u0141ADZI\u0143SKA, Polen.<\/p>\n

Das Galakonzert fand mit Begleitung des Polnischen Rundfunkorchesters unter der Leitung von Krzesimir D\u0119bski und des Chors der Technischen Universit\u00e4t Warschau statt.<\/p>\n

– Es ist ein sehr bewegender Moment f\u00fcr einen Musiker, Rektor einer Musikhochschule, wenn er sieht, wie Gro\u00dfe und Kleine in die Welt der T\u00f6ne, der Musik zur\u00fcckkehren. <\/em>\u2013 wie Prof. Ryszard Zimek, der Vorsitzende der Jury der diesj\u00e4hrigen Festivalausgabe sagte. \u2013 Kann es etwas Sch\u00f6neres geben f\u00fcr eine derart ausgezeichnete Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin-Musikuniversit\u00e4t geben? Ich kann Herrn Professor Skar\u017cy\u0144ski und seinem Team nur meine Anerkennung daf\u00fcr aussprechen, dass die Musik heute hier in diesem Saal herrschen kann <\/em>\u2013 f\u00fcgte Prof. Zimak hinzu.<\/p>\n

Das Konzert er\u00f6ffnete das Duett Barbara Kaczy\u0144ska und Maciej Miecznikowski, die die Hymne des Festivals sangen. Es ist ein Lied, das von Prof. Krzesimir D\u0119bski zu einem Gedicht von Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski komponiert wurde.<\/p>\n

Neben den Preistr\u00e4gern traten eingeladene K\u00fcnstler im Konzert auf, die auch H\u00f6rprobleme hatten. Man konnte u.a. Maciej Miecznikowski, einen bekannten Musiker-Multiinstrumentalisten, Dr. Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd, eine weltber\u00fchmte Operns\u00e4ngerin, Jan Bukowski, einen Sch\u00fcler einer Musikschule mit einer sch\u00f6nen Baritonstimme, der H\u00f6rprobleme hatte und von Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski operiert wurde, sowie Olivier Palmer, einen Mann mit einer ungew\u00f6hnlichen Stimme h\u00f6ren, der geh\u00f6rlos zur Welt kam. Es traten auch die Band Mayor Tom aus Spanien, zwei Preistr\u00e4ger des vorj\u00e4hrigen Festivals Estera \u200e\u0141abiga und Grzegorz P\u0142onka sowie Johanna P\u00e4tzold auf, eine Operns\u00e4ngerin, bei der auch ein Cochlea-Implantat implantiert worden war und die ein Lied speziell f\u00fcr das Festival schrieb und mit Begleitung des Polnischen Rundfunkorchesters vorf\u00fchrte.<\/p>\n

Die Festival-Gala wurde von bekannten Musikern moderiert: Dr. Alicja W\u0119gorzewska-Whiskerd und Maciej Miecznikowski.<\/p>\n

Der feierlichen Gala ging eine Pressekonferenz voraus, die am 12. Juli in den gastfreundlichen Mauern der Musikuniversit\u00e4t veranstaltet wurde und auf der Prof. Henryk Skar\u017cy\u0144ski, Ideengeber und Initiator des Festivals polnische Leistungen im Bereich der Behandlung von H\u00f6rst\u00f6rungen zusammenfasste, dank denen die H\u00f6rst\u00f6rungen im 21. Jahrhundert kein Hindernis mehr bei der Entfaltung musikalischer Talente darstellen.<\/p>\n

Dr. habil. Ing. Artur Lorens, der Leiter des Labors f\u00fcr Implantate und H\u00f6rperzeption am Institut f\u00fcr Physiologie und Pathologie des Geh\u00f6rs pr\u00e4sentierte erg\u00e4nzend den versammelten Journalisten und G\u00e4sten Ergebnisse der neusten Studien zur Musikwahrnehmung von H\u00f6rimplantattr\u00e4gern und Dr. med. El\u017cbieta W\u0142odarczyk, die Ober\u00e4rztin einer Station im Klinikum f\u00fcr Audiologie und Phoniatrie des Institutes erkl\u00e4rte, wie wichtig das Geh\u00f6r f\u00fcr den Prozess der Entwicklung der Stimme und Sprache ist.<\/p>\n

Die Konferenz endete mit der Verk\u00fcndung der Ergebnisse der Jurytagung, die den \u00fcber 30 versammelten Journalisten vom Juryvorsitzenden Prof. Ryszard Zimek bekannt gegeben wurden.<\/p>\n