{"id":1614,"date":"2014-01-23T14:58:05","date_gmt":"2014-01-23T14:58:05","guid":{"rendered":"http:\/\/178.216.200.219\/?p=1614"},"modified":"2014-01-23T14:58:05","modified_gmt":"2014-01-23T14:58:05","slug":"la-ceremonia-del-xiv-aniversario-de-la-primera-implantacion-coclear-en-polonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=1614&lang=es","title":{"rendered":"La ceremonia del XIV aniversario de la primera implantaci\u00f3n coclear en Polonia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"> \tEl d&iacute;a 14 de julio del a&ntilde;o 2006 en el Centro Internacional de la Audici&oacute;n y el Habla de Instituto de Fisiolog&iacute;a y Patolog&iacute;a Auditiva en Kajetany tuvo lugar la ceremonia del 14o aniversario de la primera implantaci&oacute;n coclear en Polonia a una persona sorda. El Instituto lo visitaron ese d&iacute;a los pacientes con sus familias, representantes de la prensa y la se&ntilde;ora Bozena Walter &ndash; la presidente de la Fundaci&oacute;n TVN &ldquo;No est&aacute;s s&oacute;lo&rdquo;. El programa empez&oacute; por unos peque&ntilde;os talleres, dirigidos por los terapeutas del Centro de Implantaci&oacute;n, Percepci&oacute;n y Rehabilitaci&oacute;n Auditiva. Al mismo tiempo en otras salas se organizaban talleres para los padres de los ni&ntilde;os con implantes. Las reuniones para los padres las condujeron Malgorzata Jeruzalska y la maestra Joanna Putkiewicz, psic&oacute;loga. El objetivo de estas reuniones era intercambio de experiencias. Se hablaba de los temas como, por ejemplo: el momento de tomar la decisi&oacute;n sobre la implantaci&oacute;n coclear, motivaci&oacute;n, resultados de rehabilitaci&oacute;n. La reuni&oacute;n de los ni&ntilde;os la condujeron la maestra Anna Barej, logopeda, y la maestra Malgorzata Zgoda, pedagoga de sordos. Durante los talleres para los j&oacute;venes se pint&oacute; una imagen de unos cuantos metros, titulada &ldquo;Yo y mi implante&rdquo;. Los ni&ntilde;os pintaban sonidos que reciben cada d&iacute;a con su implante. Por la tarde en la sala de conferencias comenz&oacute; la parte oficial del evento, inaugurada por el profesor Henryk Skarzynski. En su discurso &eacute;l mencion&oacute; los principios de la formaci&oacute;n del Programa de Implantes Auditivos y present&oacute; los logros m&aacute;s recientes del Instituto en el tema de tratamiento de la sordera parcial en los ni&ntilde;os. Es el primer grupo de pacientes en el mundo con una enfermedad de este tipo que recibi&oacute; un tratamiento complejo. El siguiente punto del programa fue la proyecci&oacute;n de la pel&iacute;cula, titulada &ldquo;Estimulaci&oacute;n electroac&uacute;stica del o&iacute;do interior&rdquo;, que mostraba como se realiza la conexi&oacute;n de los conservados restos auditivos funcionales de las frecuencias bajas con la estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica, obtenida mediante un implante coclear. Despu&eacute;s de la pel&iacute;cula habl&oacute; el doctor ingeniero Artur Lorens, quien present&oacute; el trabajo, titulado &ldquo;La sordera parcial &ndash; un ejemplo de aplicaci&oacute;n de un nuevo procedimiento m&eacute;dico&rdquo;. El doctor Lorens ense&ntilde;&oacute; de que modo se document&oacute; y confirm&oacute; la eficacia del m&eacute;todo novatorio. La siguiente presentaci&oacute;n fue el discurso de la maestra Joanna Putkiewicz, titulado &ldquo;Ni&ntilde;o con la sordera parcial en el aspecto de relaciones familiares, escolares con sus compa&ntilde;eros&rdquo;. Despu&eacute;s de las presentaciones todos los invitados pasaron al vest&iacute;bulo para acompa&ntilde;ar a la se&ntilde;ora Bozena Walter durante la revelaci&oacute;n ceremonial de la tabla &ldquo;Amigo para siempre&rdquo; para la Fundaci&oacute;n TVN. La fundaci&oacute;n dio apoyo a cinco pacientes j&oacute;venes &ndash; les compr&oacute; los sistemas de implantaci&oacute;n coclear. Gracias a la intervenci&oacute;n r&aacute;pida tienen una posibilidad de rehabilitaci&oacute;n audiol&oacute;gica m&aacute;s efectiva. Despu&eacute;s de la revelaci&oacute;n de la tabla se dijeron muchas palabras agradables, entre ellos las m&aacute;s importantes &ndash; de nuestro paciente, Marek Gromada (20 a&ntilde;os). &ldquo;Gracias que puedo o&iacute;r&rdquo; eran las palabras m&aacute;s agradables. Hubo muchas palabras agradables, dirigidas al profesor Skarzynski y al equipo del Instituto. Habl&oacute; tambi&eacute;n la se&ntilde;ora Agnieszka Arendt, la madre de Dominik de 10 a&ntilde;os, para agradecer por el trabajo cotidiano en nombre de los padres de los ni&ntilde;os con implantes. Gracias a su implante Dominik disfruta cada sonido, lo que expres&oacute; en un poema, escrito especialmente para esta ocasi&oacute;n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \tEs muy guay descubrir el mundo de nuevo,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \tgracias al Se&ntilde;or Profesor nuestro,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \tquien a los ni&ntilde;os quiere<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \ty quiere que oigan como las moscas vuelan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \tI para que nuestras orejas oigan sonidos,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \tel Profesor encontr&oacute; este implante querido.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \tGracias a todos por su coraz&oacute;n muy bueno,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \tporque escuchar el canto de p&aacute;jaros es muy bello.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"> \tDespu&eacute;s de estos momentos emocionantes todos salieron del edificio para la recepci&oacute;n, preparada al aire libre. Despu&eacute;s de la recepci&oacute;n empezaron distintos juegos &ndash; los ni&ntilde;os y los adultos pod&iacute;an escoger entre un juego de petanca, bochas, tiro de herradura, hockey sobre hierba y cr&iacute;quet, que les gustaba m&aacute;s a casi todos los j&oacute;venes y mayores. Cuando los ni&ntilde;os disfrutaban de los juegos, los padres hablaban de lo que es m&aacute;s importante para ellos, es decir &ndash; la vida cotidiana, las observaciones y reflexiones sobre el trabajo de rehabilitaci&oacute;n. Todo lo bueno tiene que terminar en alg&uacute;n momento, entonces la reuni&oacute;n legaba tambi&eacute;n a su fin. Todos los ni&ntilde;os recibieron sus regalos, y los padres recibieron materiales de ayuda en la rehabilitaci&oacute;n. No hubo fin de las despedidas&#8230; y la recompensa m&aacute;s agradable para los organizadores fueron las palabras de un invitado peque&ntilde;o: &ldquo;Mam&aacute;, &iquest;vamos a volver aqu&iacute; el a&ntilde;o que viene?&rdquo;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El d&iacute;a 14 de julio del a&ntilde;o 2006 en el Centro Internacional de la Audici&oacute;n y el Habla de Instituto de Fisiolog&iacute;a y Patolog&iacute;a Auditiva en Kajetany tuvo lugar la ceremonia del 14o aniversario de la primera implantaci&oacute;n coclear en ..<\/p>\n<div class=\"reading\"><a href=\"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/?p=1614&#038;lang=es\">&gt;&gt;&gt;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[925,1517,1300],"class_list":["post-1614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci-es","tag-kajetany","tag-order","tag-urs"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henrykskarzynski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}